Política de privacidad
Conozca cómo se recopila, usa y comparte su información personal cuando visita o realiza una compra en TranslationAgencyUSA.
Última actualización 9 de enero de 2022
Información personal que recopilamos
Cuando tu visitas https://translationagencyusa.com (el "Sitio"), recopilamos automáticamente cierta información sobre su dispositivo, incluida información sobre su navegador web, dirección IP, zona horaria y algunas de las cookies que están instaladas en su dispositivo. Además, a medida que navega por el Sitio, recopilamos información sobre las páginas web individuales o los servicios que visita, qué sitios web o términos de búsqueda lo remitieron al Sitio e información sobre cómo interactúa con el Sitio. Nos referimos a esta información recopilada automáticamente como "Información del dispositivo".
Recopilamos información del dispositivo utilizando las siguientes tecnologías:
- Las "cookies" son archivos de datos que se colocan en su dispositivo o computadora y, a menudo, incluyen un identificador único anónimo. Para obtener más información sobre las cookies y cómo deshabilitarlas, visite allaboutcookies.org.
- Los "archivos de registro" rastrean las acciones que ocurren en el Sitio y recopilan datos, incluida su dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia/salida y sellos de fecha/hora.
Además, cuando realiza una compra o intenta realizar una compra a través del Sitio, recopilamos cierta información sobre usted, incluido su nombre, dirección de facturación, dirección de envío, información de pago (incluidos los números de tarjeta de crédito), dirección de correo electrónico y número de teléfono. Nos referimos a esta información como "Información del pedido".
Cuando hablamos de "Información personal" en esta Política de privacidad, nos referimos tanto a la Información del dispositivo como a la Información del pedido.
¿Como usamos tu información personal?
Utilizamos la Información de pedido que recopilamos generalmente para cumplir con cualquier pedido realizado a través del Sitio (incluido el procesamiento de su información de pago, la organización del envío y el envío de confirmaciones de pedidos). Además, utilizamos esta información de pedido para:
- Comunicarse contigo;
- Revisar nuestros pedidos en busca de riesgo potencial o fraude; y
- Cuando esté en línea con las preferencias que ha compartido con nosotros, proporcionarle información o publicidad relacionada con nuestros servicios.
Usamos la información del dispositivo que recopilamos para ayudarnos a detectar posibles riesgos y fraudes (en particular, su dirección IP) y, en general, para mejorar y optimizar nuestro sitio (por ejemplo, al generar análisis sobre cómo nuestros clientes navegan e interactúan con el Sitio, y para evaluar el éxito de nuestras campañas de marketing y publicidad).
Compartir su información personal
Compartimos su información personal con terceros para ayudarnos a usar su información personal, como se describe anteriormente. Por ejemplo, usamos Google Analytics para ayudarnos a comprender cómo nuestros clientes usan el Sitio; puede leer más sobre cómo utiliza Google su información personal. Tú también puedes darse de baja de Google Analytics.
Finalmente, también podemos compartir su información personal para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, para responder a una citación, orden de allanamiento u otra solicitud legal de información que recibamos, o para proteger nuestros derechos.
Publicidad conductual
Como se describió anteriormente, usamos su información personal para brindarle anuncios dirigidos o comunicaciones de marketing que creemos que pueden ser de su interés. Para obtener más información sobre cómo funciona la publicidad dirigida, puede visitar el Página educativa de Network Advertising Initiative.
Puede optar por no recibir publicidad dirigida en: Opción de exclusión de Google y Opción de exclusión de Bing. Además, puede optar por no recibir algunos de estos servicios visitando el Portal de exclusión voluntaria de Digital Advertising Alliance.
No rastrear
Tenga en cuenta que no alteramos las prácticas de uso y recopilación de datos de nuestro Sitio cuando vemos una señal de No rastrear de su navegador.
Tus derechos
Nuestra empresa desea asegurarse de que conoce todos sus derechos de protección de datos. Todo usuario tiene derecho a lo siguiente:
El derecho de acceso - Tiene derecho a solicitar a nuestra empresa copias de sus datos personales. Es posible que le cobremos una pequeña tarifa por este servicio.
El derecho a la rectificación - Tiene derecho a solicitar que nuestra empresa corrija cualquier información que crea que es inexacta. También tiene derecho a solicitar a Nuestra Compañía que complete su información si cree que está incompleta.
El derecho a borrar - Tiene derecho a solicitar que Nuestra Empresa elimine sus datos personales, bajo ciertas condiciones.
El derecho a restringir el procesamiento – Tiene derecho a solicitar que Nuestra Compañía restrinja el procesamiento de sus datos personales, bajo ciertas condiciones.
El derecho a oponerse al procesamiento – Tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales por parte de Nuestra Compañía, bajo ciertas condiciones.
El derecho a la portabilidad de datos – Tiene derecho a solicitar que Nuestra Compañía transfiera los datos que hemos recopilado a otra organización, o directamente a usted, bajo ciertas condiciones.
Si realiza una solicitud, tenemos un mes para responderle. Si desea ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos a través de los detalles que se detallan a continuación.
Retención de datos
Cuando realiza un pedido a través del Sitio, mantendremos la Información de su pedido para nuestros registros a menos y hasta que nos solicite que eliminemos esta información.
Cambios
Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, cambios en nuestras prácticas o por otras razones operativas, legales o reglamentarias.
Contáctanos
Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad, si tiene preguntas o si desea ejercer cualquiera de sus derechos de datos, contáctenos por correo electrónico a [email protected] o por correo utilizando los datos proporcionados a continuación:
206 Coral Springs Blvd, T3J 3P2
NE, Calgary, Alberta
Canadá